文章索引


【加国生活网编译报道】由于安省更新疫情数据系统,加国生活网的疫情报道数据统计也本周起进行相应调整,将根据加拿大卫生部的数据进行统计,截至2023年9月19日,加拿大新冠确诊病例总数为4,721,640(一周新增5640),死亡53,644一周新增103例)。又到秋天了,如果你感觉自己不舒服,该如何判断自己的症状是流感、普通感冒、过敏还是新冠呢?最简短的回答是:你不能。麦克马斯特大学传染病专家兼副教授Zain Chagla博士表示,仅根据症状,很难将新冠病毒与其他“人们通常在秋冬流感季节很容易感染的呼吸道病毒”区分开来。加国生活网专门制作了如下统计数据表:


数据来源:https://health-infobase.canada.ca/covid-19/


又到秋天了,加拿大人除了能看到色彩鲜艳的树叶、滚烫的拿铁咖啡、秋高气爽的天空,还有更多的鼻涕和咳嗽。如果你感觉自己不舒服,该如何判断自己的症状是流感、普通感冒、过敏还是新冠呢?

最简短的回答是:你不能。

麦克马斯特大学传染病专家兼副教授Zain Chagla博士在接受CTVNews.ca电话采访时表示,仅根据症状,很难将新冠病毒与其他“人们通常在秋冬流感季节很容易感染的呼吸道病毒”区分开来。

新冠在世界各地传播三年半后,最常见的症状仍然是与其他呼吸道疾病,尤其是与流感相比,有着众多重叠的症状,比如发烧、咳嗽、喉咙痛和疲劳等。随着新变体的不断出现,新冠的一些更独特的症状,如味觉或嗅觉丧失,也变得不那么常见了——这意味着人们比以往任何时候都更难区分到底是新冠还是流感还是感冒。

Zain Chagla博士说:“要想确定你的流感样症状是否真的是流感而不是新冠,唯一有用的方法就是检测病毒。不管你认为自己可能患有哪种呼吸道疾病,建议都是一样的。如果你发烧和身体不适,你应该呆在家里直到康复。”

疾病及其症状

随着秋季的到来,新冠确诊病例在全国范围内呈上升趋势,这提醒我们,尽管该病毒的传播水平不再像2022年初Omicron出现时那样危险,但它仍然存在。随着时间的推移,疫苗覆盖率和较温和变体演变有助于降低加拿大人感染的风险水平,但新冠仍有可能导致严重疾病或住院,并且比类似的呼吸道病毒更具传染性。

多伦多大学牙科学院传染病研究员兼副教授Tara Moriarty博士表示,如果你现在感到不适,那很可能感染的是新冠病毒,而不是流感或呼吸道合胞病毒。

Tara Moriarty博士管理着一个团队,因为加拿大各省和联邦报告变得越来越不频繁,该团队一直在跟踪加拿大各地的新冠病毒水平。她说:“虽然新冠感染人数比Omicron时期的很多时候都要低,但他们的住院人数和死亡人数正在增加。我们还没有看到太多流感,虽然有一些呼吸道合胞病毒,但我们现在主要感染的仍然是新冠病毒。”

流感是由感染鼻子和喉咙的流感病毒引起呼吸道疾病的通俗术语,流感有不同的毒株,如甲型流感和乙型流感,最常见的症状包括发烧、咳嗽、喉咙痛、头痛、流鼻涕或鼻塞以及肌肉酸痛。

虽然由于一系列原因,新冠出现季节性高峰——例如,因为冬天寒冷,更多的人愿意待在室内,意味着新冠病毒在空气中传播的机会更好,虽然它可以在一年中的任何时候感染。流感具有更明显的季节性活动,流感季节从秋季开始,病例通常在冬季达到高峰,在早春逐渐减少。

Zain Chagla博士解释道:“大约有十种其他病毒在传播,它们被称为‘普通感冒’。我们用‘感冒’一词来概括鼻子和喉咙的轻度感染,这些感染会导致不太严重的症状,可以在家里处理。常见症状是流鼻涕或鼻塞、喉咙痛、咳嗽、打喷嚏和全身肌肉疼痛,有时感冒时可能伴有轻微的发烧。”

呼吸道合胞病毒(RSV)是一种通常影响儿童更频繁但成年人也可能感染的病毒,与今年秋天传播的其他一些呼吸道病毒相比,它具有更多的下呼吸道症状,这包括喘息等症状,这在新冠患者或流感患者中并不常见。

Zain Chagla博士说:“尽管就这些呼吸系统问题的症状而言,有一些微妙的迹象可能不会重叠,但普通人基本上不可能确定自己的疾病来源,尤其是如果他们正在经历几种常见疾病的症状。如果你感觉不舒服的话,就应该尽量呆在家里,以在康复期间减轻病毒的潜在传播,而不是试图弄清楚他们的咳嗽是否只是感冒的一部分。对于那些因为工作不提供病假而无法呆在家里的人们,建议他们在公共场合出现任何类型的症状时都要戴口罩。事实上,要区分所有这些感染实在是太难了,必须要做一次病毒测试才能区分,甚至是只做一次测试,也不见得能完美地区分开,而且,除了恶心、嗅觉丧失,其他的感染症状真的有很多重叠。”

症状:到底是新冠肺炎、流感、感冒还是季节性过敏?

下图提供了新冠肺炎、流感、感冒或过敏患者各种症状的常见程度:

图片来源:https://www.ctvnews.ca/health/how-to-tell-if-your-symptoms-are-from-covid-a-cold-or-the-flu-1.6571927

Zain Chagla博士表示,可能感染新冠病毒的明显症状之一仍然是“在没有任何充血的情况下突然失去味觉或嗅觉”。他说:“自新冠病毒出现以来,突然失去味觉或嗅觉可能是新冠与其他呼吸道病毒的主要区别。虽然现在少数人拥有这种症状,但如果确实拥有这种症状的呼吸道疾病人可以非常确信所感染的就是新冠病毒。”

Zain Chagla博士指出,随着新变体的出现,上呼吸道症状变得更加常见,而下呼吸道症状变得不那么常见。

3月份发表在同行评审期刊《科学报告》上的一项研究发现,下呼吸道特征,包括肺部异常、急性呼吸衰竭、呼吸困难(呼吸急促)、低氧血症(血氧水平低)和肺炎,随着每种连续变异的出现而减少。这项研究还发现,新变体中的上呼吸道症状有所上升,涵盖了Delta 和 Omicron。

Tara Moriarty博士指出,流感本身可能是一种严重的疾病,但新冠仍然比流感更危险,即便新冠病毒随着时间的推移发生了变化。Tara Moriarty博士说:“在普通人群中,新冠的影响要大得多。因此,即使是现在,估计的新冠死亡人数和住院人数仍然是我们对流感预期的9到10倍。”

不确定是哪一种病毒?给自己测试一下

Zain Chagla博士建议加拿大人向当地公共卫生部门咨询,因为检测的可用性和地点因省份或地区而异。他说:“快速检测已在一些省份分发给公共卫生单位或更大的公共卫生组织,然后分发到社区,一些药店也提供PCR和快速检测。所以你知道,重要的是去当地的公共卫生网站看看这些资源在哪里。”

Tara Moriarty博士指出,快速检测一开始可能是阴性的,因为症状可能需要几天的时间才能出现。如果症状持续,最好的做法是几天后再次进行检测。她说:“如果人们感觉不太好,就应该进行检测,如果可能的话,至少在家呆三天,不上班或不上学,并继续进行新冠病毒检测。如果你在症状出现后连续第三天呈阴性,那就可能是其他原因。”

Zain Chagla博士指出,与往年相比,我们有更多的资源来应对新冠,例如抗病毒药物奈玛特韦片/利托那韦片组合包装。这是一种在感染早期服用有助于限制新冠严重程度的药物,可在加拿大各地的参与药店购买,那些出现严重新冠症状的高危人群有资格获得处方。他说:“我们有合适的流感疫苗。我们有流感抗病毒药物,我们有新冠疫苗,我们有新冠抗病毒药物,现在我们有针对60岁以上人群的RSV疫苗,目前正在加拿大为高危人群接种。我认为,尤其是对于60岁以上有疾病的人,值得联系他们的医疗服务提供者,咨询一下‘我能做些什么来跟上这个季节病毒演变的最新情况?’”

原文:https://www.ctvnews.ca/health/how-to-tell-if-your-symptoms-are-from-covid-a-cold-or-the-flu-1.6571927


相关新闻:

9月16日星期五:有关EG.5和BA.2.86的最新信息 & 为什么最新的新冠疫苗不再被称为加强剂疫苗?

9月8日星期五:随着秋季临近,加拿大人需要了解有关新冠病毒快速检测的相关信息

9月1日星期五:加拿大确诊首例Omicron亚变体BA.2.86病例 病患在BC省且未曾出省旅行

8月25日星期五:随着最新的高度突变变体BA.2.86的出现,安省新冠确诊病例正在上升

8月18日星期五:研究发现截止2023年3月75%加拿大人感染了新冠病毒

8月11日星期五:Omicron又双叒叕出新变体EG.5在全球传播  世卫组织将其归类为“感兴趣变体” 

8月4日星期五:加拿大卫生部批准首款针对60岁及以上人群RSV疫苗

7月28日星期五:13个组织的专家呼吁加拿大对新冠疫情的应对措施进行调查

7月21日星期五:尽管新冠病毒水平较低,为什么科学家仍表示需要继续进行废水监测?

7月14日星期五:加拿大免疫小组建议在秋季再接种一次新冠加强剂疫苗

7月7日星期五:新冠疫情处于最低水平 为何仍有人戴口罩?有必要吗?

6月30日星期五:世界首个RSV疫苗将于今秋上市 仅针对60岁以上老年人

6月23日星期五:我们需要在夏季接种新冠加强剂疫苗吗?专家们权衡利弊

6月16日星期五:人类偏肺病毒HMPV目前正在北美传播 如何预防和治疗?

6月9日星期五:数据显示加拿大新冠重症死亡病例继续下降 安省将停发免费快速检测盒

6月2日星期五:加拿大研究人员发现长期新冠患者出现脑部炎症的证据