文章索引

幕后:

《触不可及》根据叫好又叫座的2011年法国年度票房冠军《触不可及》(Intouchables)翻拍,故事讲述不幸遭遇事故而瘫痪的有钱人跟照顾其生活的黑人贫穷青年之间发展出一段奇妙的友情。

投资不到千万欧元的法国版《触不可及》不但在法国国内动员1940万观影人次,全球总票房也高达4.45亿美元,不仅是2011年全球市场回报率最高的影片之一,也是影史票房最高的法国电影之一。在《触不可及》在欧洲引发轰动后,韦恩斯坦公司获得其北美发行权,并当即决定制作英语版本。在经过多次换角后,美国版《触不可及》终于在2017年初正式开拍,并由“毒师老白”Bryan Cranston与黑人喜剧大咖Kevin Hart共同主演。由知名喜剧片编导Paul Feig负责改编剧本,导演则是曾拍过《Divergent 分歧者:异类觉醒》、《Limitless永无止境》和《The Illusionist魔术师》等片的Neil Burger。

评价:

由STX发行的温情喜剧《触不可及》上周末加馆至3377家影院上映,周末再收1224万美元,仍位居周末票房亚军。这部根据2011年法国年度票房冠军《触不可及》(Intouchables)翻拍的作品仅比前一周末下跌18.4%,跌幅进一步收窄,走势极为优秀。

由“毒师老白”Bryan Cranston与黑人喜剧大咖Kevin Hart共同主演的这部影片累计票房已达6314万美元,已高达法国原版电影北美票房的六倍以上。影片在CinemaScore观众调查中得到“A”的高分,凭借优异的观众口碑,其北美落点将冲击8000万美元以上,将轻松突破成本线(3750万美元)的两倍。影片目前全球累计票房还不到7000万美元,法国版超4亿美元的全球成绩恐怕已望尘莫及。