文章索引


11、Canada Life

330 University Ave.; Sat & Sun: 10 a.m. to 5 p.m
. (Sproatt and Rolph, 1931) The neo-classical or Beaux Arts-style early skyscraper was the tallest building on University Avenue when completed in 1931. View the city from the glass-enclosed Tower Room on the 17th floor. (D) (not to 17th floor) W $P

 

12-16景点的详细中文介绍可到以下链接查看:
http://www.life416.com/index.php?option=com_content&view=article&id=179:2012-05-23-15-25-45&catid=24&Itemid=328

12、Campbell House Museum




1822年为法官William Campbell兴建,所以该建筑以此法官的名字命名。目前该建筑其实已经成为一座博物馆了。
160 Queen St. W.; Sat & Sun: 10 to 5. Built in 1822 for Judge William Campbell and his wife Hannah, the house was moved intact to its current site. A fine example of Georgian architecture restored to its former glory.


13、Four Seasons Centre for the Performing Arts


145 Queen St. W.; Sat: not open; Sun: 10 a.m. to 5 p.m
. (Diamond/Schmidt, 2006) See the world's longest floating glass staircase and a horseshoe-shaped 2,035-seat auditorium with phenomenal advancements in modern engineering and acoustical design. Free family performances (45 minutes) of Mozart's The Magic Flute (in English) at 11 a.m. and 2 p.m.

14、Osgoode Hall



这座建筑属于多伦多的文化保护遗产,1832年建造,拥有175年的历史,是多伦多法律界的一个里程碑,多伦多历史上所有的和司法或是法律有关的活动全都在此举行。此座建筑物的名字是以安省第一位大法官William Osgoode而命名的。该建筑曾经历过10次翻修,最古老的部分是东翼,可追溯到1832年,但到了19世纪40年代中期又重新建造了,同时也增加了西翼的建筑。而中部在19世纪50年代到20世纪70年代被改变而且分5个阶段扩建,但其正面却未做多大变动,仍保留着1860年的设计风格。
130 Queen St. W.; Sat & Sun: 10 to 5. A landmark and hub of legal life in Ontario for more than 170 years. The front fa?ade is essentially as it was in 1860. Access to both sections of the building, one operated by the Attorney-General of Ontario and the other by the Law Society of Upper Canada. Current exhibit "Lawn & Border: The Grounds of Osgoode Hall."

15、City Hall 多伦多新市政府,现在正在使用



100 Queen St. W.; Sat & Sun: 10 to 5.(Viljo Revell with John B. Parkin Associates, 1965) Considered daring when constructed, City Hall has become a symbol for Toronto recognized worldwide. Visit the East Tower Observation Deck, Council Chamber, Podium Roof with green roof garden and Mayor's Office. The Rotunda features a display of artistically styled bonsai.

16、Old City Hall



多伦多的历史建筑,1899年兴建,如果您想在北美看到罗马文艺复兴时代的建筑作品的话,那Old City Hall就是一个最好的选择。由多伦多著名建筑师Edward James Lennox 设计,他的作品包括卡萨罗玛城堡 (Casa Loma) 和爱德华王酒店 (King Edward Hotel)。老市政厅耗资 250 万元,历时近十年才建成,当它在1899 年9 月由当时的市长萧约翰 (John Shaw) 揭幕时,不仅是当时市内最大的建筑,也是北美最大的市政厅。从1899到1966年,该建筑一直是多伦多市政厅的所在地。目前该建筑是多伦多市的法院,所有的大小官司审理全都在此。
60 Queen St. W.; Sat & Sun: 10 to 5. (E.J. Lennox, 1899) (E.J. Lennox, 1899) One of Toronto's best-known landmarks is also one of the finest examples of Romanesque Revival in North America. Beautiful stained glass, faux marble columns, mosaic floors and murals designed by George Agnew Reid. No interior photography permitted.

17、Elgin and Winter Garden Theatre Centre
该戏院是世界上为数不多的有二层看台的戏院,当初是为表演歌舞杂耍以及放映无声电影而兴建的。1987-1989年由安省遗产基金会出资进行了一些修复工作。


剧院的大门,有许多人想要参观的,一定要排队了。


剧院内豪华的金饰顶可以想象其昔日的荣华

189 Yonge St.; Sat & Sun: Tours at 10 a.m., 11:30 a.m., 1:30 p.m., 3 p.m. (Thomas Lamb, 1913) The last operating "double-decker" theatre in the world, the Elgin was originally built for vaudeville and silent films. Beautifully restored as live theatre venues by the Ontario Heritage Foundation between 1987-89. Admittance only by guided tours at 10 a.m., 11:30 a.m., 1:30 p.m. and 3 p.m.


18、Metropolitan United Church


56 Queen St. E.; Sat: 10 a.m. to 4 p.m. Sun: 1 to 4 p.m
. (Henry Langley, 1872, subsequent: J. Gibb Morton, 1928, Liz Davidson, 2003) Features include oak communion table carved with image of the Last Supper, first tuned carillon in North America and the largest pipe organ in Canada. Carillon tours: 1-2 p.m. Silver Band Choir concert, 1st Annual Guild Fair, Artisan market, display of Eastern Icons from St. Vladimir's Ukrainian Cultural Centre: 3-4 p.m. Contemporary Folk Band concert "Touch The Hem" in the Park. 

19、St. Michael's Cathedral

65 Bond St.; Sat: 1 p.m. to 4:30 p.m. Sun: 1:30 to 4:30 p.m.
(William Thomas, 1847) Designed in English Gothic Revival style, this is the spiritual seat of the Roman Catholic Archdiocese of Toronto. Painted ceiling and exuberant Gothic arches grace the interior. Guided tours.

20、Mackenzie House

82 Bond St.; Sat & Sun: 10 a.m. to 5 p.m
. Final home of William Lyon Mackenzie, Toronto's first mayor, outspoken journalist, political reformer and primary leader of the 1837 Upper Canada Rebellion. Built in the Greek Revival style. Print a souvenir on the 1845 hand press and join a scavenger hunt through the house.