文章索引


【加国生活网编译报道】截至2022年12月6日下午6点,加拿大新冠确诊病例总数为4431732(新增2034),死亡48179新增27),魁省确诊总数1258503(新增1132,死亡新增19);新不伦瑞克省确诊总数83425(一周新增606,死亡新增6);爱德华王子岛确诊总数54921(一周新增296,死亡新增2)。最近,一项最新研究显示,科学家可能已经找到了人类在冬天患上更多呼吸道疾病的生物学原因。事实证明,冷空气本身会损害鼻子中发生的免疫反应。你有没有发现科学家所阐述的理论很熟悉,这不就是《黄帝内经》的“肺开窍于鼻、肺恶寒”吗。加国生活网专门制作了如下统计数据表:



虽然细菌一年四季都存在,但为什么人们在室外寒冷时会更容易患上感冒、流感和新冠?最近,一项最新研究显示,科学家可能已经找到了人类在冬天患上更多呼吸道疾病的生物学原因。事实证明,冷空气本身会损害鼻子中发生的免疫反应。

12月6日发表在《过敏杂志》上的一篇研究报告称,将鼻子内部的温度降低 9 华氏度(5 摄氏度)就可以杀死鼻孔中数十亿个抗病毒和细菌细胞中的近 50% 和临床免疫学。

斯坦福大学耳鼻喉科和头颈外科教授、鼻学家 Zara Patel 博士说:“这是我们第一次对我们的先天免疫反应的一个因素进行生物学和分子解释,该因素似乎受到较冷温度的限制。”

马萨诸塞州眼耳医院耳鼻喉科主任、哈佛医学院副教授、鼻科医生本Benjamin Bleier博士说:“冷空气与病毒感染增加有关,因为仅仅温度的微小下降,你基本上就失去了一半的免疫力。”

为了理解为什么会发生这种情况,Bleier 和他的团队以及共同作者、波士顿东北大学药学系主任 Mansoor Amiji 进行了科学侦探。

呼吸道病毒或细菌侵入鼻子,这是进入人体的主要入口。研究小组发现,在鼻子后部发现入侵者之前,鼻子前部会立即检测到细菌。那时,鼻子内壁的细胞立即开始产生数十亿个自身的简单副本,称为细胞外囊泡或 EV。

Benjamin Bleier博士说:“EV 不能像细胞那样分裂,但它们就像专门设计用于杀死这些病毒的微型细胞。EV 充当诱饵,所以现在当你吸入病毒时,病毒会粘在这些诱饵上,而不是粘在细胞上。那些‘迷你我’然后被细胞排出到鼻粘液(是的,鼻涕)中,在那里它们停止入侵细菌,然后才能到达目的地并繁殖。这是免疫系统的一部分,如果不是唯一的一部分,它会让你的身体在细菌和病毒真正进入你的身体之前去对抗它们。一旦产生并分散到鼻腔分泌物中,数十亿个 EV 就会开始蜂拥而至。这就像你踢马蜂窝,会发生什么?你可能会看到几只马蜂飞来飞去,但当你踢它的时候,所有马蜂都飞出马蜂窝,在那只动物还没来得及进入马蜂窝之前就开始攻击了,这就是身体清除这些吸入病毒的方式,因此它们永远不会首先进入细胞。”

研究发现,当受到攻击时,鼻子会增加 160% 的细胞外囊泡的产生。还有其他差异:EV 在其表面上的受体比原始细胞多得多,从而增强了鼻子中数十亿个细胞外囊泡的病毒阻止能力。

Benjamin Bleier博士说:“想象一下,受体就像伸出的小臂,试图在你吸入病毒颗粒时抓住它们。而且,我们发现每个囊泡表面的受体数量增加了 20 倍,使它们变得超级粘。体内细胞还含有一种称为微小 RNA 的病毒杀手,它可以攻击入侵的细菌。然而研究发现,鼻子中的 EV 含有比正常细胞多 13 倍的微 RNA 序列。”

所以鼻子带着一些额外的超能力来战斗。 但是当寒冷的天气来袭时,这些优势会发生什么变化呢?为了找出答案,Bleier 和他的团队将四名研究参与者暴露在 40 华氏度(4.4 摄氏度)的温度下 15 分钟,然后测量他们鼻腔内的状况。

Benjamin Bleier博士说:“我们发现,当你暴露在冷空气中时,鼻子的温度会下降多达 9 华氏度。这足以从根本上消除鼻子所具有的所有这三种免疫优势,事实上,鼻尖的一点点寒冷足以让近 42% 的细胞外囊泡停止战斗。同样,每个囊泡内的杀伤性微小 RNA 数量几乎减少了一半,每个囊泡上的受体数量最多可减少 70%,从而使它们的粘性大大降低。”

这对人类抵抗感冒、流感和新冠的能力有何影响? Benjamin Bleier博士认为,它会使你的免疫系统抵抗呼吸道感染的能力减半。他说:“事实证明,这场新冠疫情给了我们帮助抵御寒冷空气和保持高免疫力所需要的东西——口罩。口罩不仅可以保护您免受直接吸入病毒的侵害,而且就像在鼻子上穿一件毛衣一样。”

加国生活网编后按:小编花了些时间翻译了以上这篇文章,翻译到最后不由得哑然失笑,这些科学家们做了那么多实验、还写了论文发表在医学杂志上所阐述的理论,其实古代中医早在几千前年就高度总结了,《黄帝内经》中针对呼吸系统提出了“肺开窍于鼻、肺属娇脏、肺恶寒”理论,即肺是一个特别娇弱的器官、肺是通过鼻子与外界沟通、肺最不喜欢寒凉……总之一句话,要想不轻易得感冒和不轻易得流感,冬天请戴好口罩。


原文:https://www.ctvnews.ca/health/scientists-finally-know-why-people-get-more-colds-and-flu-in-winter-1.6182625

相关新闻:

12月5日:加拿大各地正遭受新冠、流感和RSV三种呼吸道病毒打击 儿童医院压力最大

12月2日至12月4日周末各省没有疫情数据更新疫情报道暂停

12月1日:受呼吸道疾病“三重威胁”,安省将继续提供为期六个月免费新冠快速抗原检测